Henrik Lacaj, gjuhëtari dhe përkthyesi i spikatur

Humanist, gjuhëtar dhe përkthyes i shquar, autor librash shkollor dhe shfaqjesh teatrale, ky ishte shkodrani i spikatur Henrik Lacaj. Ai do të linte gjurmët e tij edhe leksikograf dhe pedagog i spikatur. Studimet e tij për figurat e ndritura historike si Skënderbeu dhe Luigj Gurakuqi janë nga më të njohurat.

Mbesa e tij, Iva, jeton prej vitesh në SHBA. Ajo kujton me nostalgji ndikimin që ky personalitet ka patur në formimin kulturor të saj.

Veprat e Henrik Lacës janë sot në të gjitha libraritë.

Iva nuk e fsheh krenarinë për veprat e mira që la gjyshi i saj, Henrik Lacaj.

Lacaj kishte një kulturë të gjerë jo vetëm në fushën e Letërsisë, por dhe në atë të historisë, filozofisë dhe teologjisë. Ai i binte flautit, bënte skica të mrekullueshme me laps, aktronte; pasioni i tij ishin opera dhe shëtitjet në natyrë. Deri sa mundi, përktheu pa pushim me një kaligrafi të admirueshme, megjithëse i dhimbnin nga shtërngimi i lapsit për orë të tëra. I qetë, i butë, i ditur kaloi një jetë në shërbim të vendit të tij.  

A note to our visitors

This website has updated its privacy policy in compliance with changes to European Union data protection law, for all members globally. We’ve also updated our Privacy Policy to give you more information about your rights and responsibilities with respect to your privacy and personal information. Please read this to review the updates about which cookies we use and what information we collect on our site. By continuing to use this site, you are agreeing to our updated privacy policy.